Artikel-Übersicht vom Sonntag, 27. Juni 2010

anzeigen

Regional (44)

Ein Piratenabenteuer auf hoher See

Ein Musikal von Schülerinnen und Schülern in der Wellandhalle aufgeführt eröffnet das Dewanger Kinderfest
Wilde Piraten aller Klassenstufen der Schwarzfeldschule Dewangen, führen mit viel Schwung und Spaß ein spannendes Musik- und Tanztheater auf. Sie reißen mit ihren Tanzeinlagen die 400 Gäste in der Wellandhalle mit. Bei der Zugabe hält es keinen mehr auf den Sitzen und der ganze Saal tanzt. weiter
  • 4
  • 295 Leser

„Geballte Dynamik der Ostalb“

Die Musiker der Ostalb feiern beim 29. Kreisverbandsmusikfest in Röhlingen
Die Röhlinger haben am Wochenende erneut bewiesen, dass sie richtig feiern können. Unter der Regie des Röhlinger Musikvereins ging hier das 29. Kreisverbandsmusikfest reibungslos über die Bühne. Zum Auftritt des „Gemeinschaftschors“ und dem Festumzug waren 54 Vereine mit 2500 Musikern (!) angetreten. weiter

Gottesdienst auf dem Aalbäumle mit 200 Gästen und feierlichen Chorälen

Am Sonntag startete die evangelische Kirchengemeinde in Aalen ihre Gottesdienstreihe auf dem Aalbäumle. Bei schönstem Wetter und sommerlichen Temperaturen fanden rund 200 Besucher den Weg auf den schönen Aussichtspunkt über der Stadt. Der Posaunenchor Unterrombach unter Leitung von Heidrun Melchinger begann schwungvoll und begleitete den Gottesdienst weiter
  • 251 Leser

SWR ist seit 25 Jahren in Aalen

Aalen. Am 28. Juni vor 25 Jahren hat der damalige Süddeutsche Rundfunk (SDR) seine „Sprechstelle“ in der Julius-Leber-Straße in Aalen eröffnet. Sie diente Reportern, die aus Ulm zur Berichterstattung nach Ostwürttemberg kamen, Beiträge vor Ort zu bearbeiten und aktuell ins Regionalprogramm Schwabenradio und in die Zentralprogramme nach Stuttgart weiter
  • 391 Leser

Wir können kicken

Achtelfinaltag: Mit dem richtigen Fuß aus dem Bett, am besten in die schwarz-rot-goldenen Pantoffeln. Schwarzes Schnitzel, rotes Ketchup, gelbe Pommes zum Mittag. Fanschal, Trikot, Hüte, Tröte, Farbe im Gesicht. An alles denkt der Fan in der Vorbereitung auf das Spiel. „Dritter 2006, Zweiter 2008, laut Statistik müssen wir doch Weltmeister werden“, weiter
  • 424 Leser

Sommer, Sand und viel Reggae

Südländische Atmosphäre und gute Musik lockte viele Gäste unter die Hochbrücke zur Reggae-Strand-Party
Die siebte Auflage der Reggae- Strand-Party, im Rahmen des Internationalen Werkstattfestes, unter der Aalener Hochbrücke begeisterte wieder die vielen Gäste. Traditionell feiern hier Menschen mit und ohne Handcap gemeinsam. weiter
  • 666 Leser

Open-Air unter dem Rosenstein

Essingen. Unter dem Titel „In the City“ entführt das Kammerorchester Rosenstein zum siebten Mal die Besucher beim Open-Air-Konzert am Samstag, 17. Juli, 20 Uhr in die Welt von Filmmusik und Musicals. Die Musiker unter der Leitung von Jonathan Rhys Thomas von der Musikschule Heubach spielen dann in herrlicher Kulisse am Fuße des Rosenstein. weiter
  • 261 Leser

Spende für Senioren

Mit einer Spende aus dem Verkauf des Lauterburger Holzbackofenbrotes unterstützt die Bäckerei Maier die Seniorenarbeit der evangelischen Kirchengemeinde Lauterburg. Die Inhaberin der Bäckerei Maier, Gudrun Gröber, überreichte den Scheck in Höhe von 500 Euro an Kirchengemeinderat Schäffer (im Bild). (Foto: privat) weiter
  • 3497 Leser

Aus dem Gemeinderat

Falsche Fliesen Im Foyer der Essinger Schlossscheune wurden falsche Bodenfliesen eingebaut. Statt der bestellten grauen Fliesen wurden beige Fliesen verarbeitet. Bürgermeister Wolfgang Hofer teilte dem Gemeinderat den Beschluss des Technischen Ausschusses mit, diese so zu belassen, da der finanzielle Aufwand für den Austausch der Fliesen mit etwa 20 weiter
  • 230 Leser

Unechte Einbahnstraße kommt

Ab 30. Juni keine Durchfahrt mehr von Essingen nach Dauerwang
Die Gemeinde Essingen macht ernst. Wie Bürgermeister Wolfgang Hofer in der jüngsten Sitzung des Gemeinderats bekanntgab, wird die Dauerwangstraße ab Mittwoch, 30. Juni, zwischen Essingen und Dauerwang für den normalen Verkehr gesperrt. Radler und Landwirte dürfen weiterhin durch. weiter
  • 366 Leser

Kurz und bündig

Katholisches Gemeindefest in Essingen Mit einem Gottesdienst beginnt am Sonntag, 4. Juli, um 10 Uhr das Gemeindefest rund um die Herz-Jesu-Kirche. Anschließend wird zu kulinarischen Köstlichkeiten eingeladen.Kinderfest in Essingen Am Samstag, 10. Juli, findet in Essingen das traditionelle Kinderfest statt. Um 13.30 Uhr, startet der Festzug am Alten weiter
  • 149 Leser

Lieder und Sonne

Der Liederkranz Ebnat feierte sein Zeltfest
Am Wochenende veranstaltete der Liederkranz Ebnat sein traditionelles Zeltfest auf dem Schulhof der örtlichen Grundschule. weiter
  • 225 Leser

Für die erste Heimat werden die Daumen gedrückt

Gemeinsam wird die deutsche Elf bei der WM angefeuert und auch türkischstämmige Aalener fiebern mit für Jogis Jungs
Drei Generationen, drei Nationalitäten, Daumendrücken für ein Land. Die Türkei ist bei der WM nicht dabei, aber Deutschland steht im Viertelfinale. „Wir können uns aussuchen, für wen wir sind“, sagt Feridun Karaali. Also feiert der Deutsch-Türke mit seinen Freunden diesmal die deutsche Elf. weiter
  • 569 Leser

Fels in der Brandung

Gut besuchtes Kirchweihfest bei St. Wolfgang
Die Reihen waren dicht besetzt, als Pater Reinhold Baumann von den Comboni-Missionaren zusammen mit Künstlerpfarrer Sieger Köder am Sonntagvormittag mit einer Vielzahl an Ministranten in der renovierten Kirche St. Wolfgang Einzug hielt. weiter
  • 436 Leser

Gute Stimmung und viele Gäste beim Dorffest in Sulzdorf

Gute Stimmung und reger Andrang herrschte beim Dorffest in Sulzdorf, dessen besonderer Charme in den lauschigen Ecken und Winkeln hinter der Kapelle liegt. Viele Gäste trafen sich dort bereits am Samstagabend zum gemütlichen Plausch. Die Mitglieder der Dorfgemeinschaft sorgten mit Leckereien vom Grill und einer „Sulzdorfer Bauernplatte“ weiter
  • 269 Leser
Der Ellwanger Marktplatz war am Freitagvormittag fest in Kinderhand. Public-Viewing-Veranstalter Asma Gebreloel hatte die Kindergartenkinder der Stadt und Teilorte zum großen Freilichtkino eingeladen. Bei den rund 600 Kinder sorgte – neben Sonnenschein, leckeren Pommes und kühler Limo – vor allem der Trickfilm die „Fußball-Weltmeisterschaft weiter
  • 421 Leser
Ihr Programm ist einfach Kult: Mit einem unterhaltsamen Abend im Landgasthaus zum Kreuz in Zipplingen bei Familie Stempfle haben die Eggenroter Hausfrauen Anfang dieses Jahres erneut nicht nur das Publikum beglückt, sondern waren gleichtzeitig auch wieder im Einsatz für die gute Sache. Bei ihrem Auftritt erspielten die Damen aus Eggenrot 1100 Euro ein. weiter
  • 298 Leser

Dichtes Gedränge in den Gassen

Bilderbuchwetter macht Lauchheims Stadtfeiertag mit integriertem Kinderfest zum Publikumsmagneten
Eine Woche früher als sonst feierte Lauchheim am Samstag seinen Stadtfeiertag. Die Kinder hatten Spaß beim Spielangebot und die Sonne schien mit ihnen um die Wette zu strahlen. „Das schöne Wetter haben wir bestellt“, freute sich Bürgermeister Werner Kowarsch über ein gelungenes Fest. weiter

Kleine Dorfgemeinschaft wächst über sich hinaus

Zum 500-jährigen Bestehen ihrer St. Stephanuskirche stellen die Jagsthausener ein tolles Fest auf die Beine
Ein langer Menschenzug pilgerte bei strahlendem Sommerwetter am Sonntag von Westhausen hinunter nach Jagsthausen. Anlass war der 500. Geburtstag der St. Stephanuskirche, Jagsthausens Dorfmittelpunkt. Die Kirche gehört zur Seelsorgeeinheit Kapfenburg. weiter
  • 352 Leser

Infos zum Internet

Rosenberg. Der richtige Umgang mit dem Medium Internet wird am Donnerstag, 1. Juli, 19.30 bis 21 Uhr, bei einem Vortrag in der Karl-Stirner-Schule Rosenberg erörtert. Das Angebot richtet sich insbesondere an Senioren, die sich über die Möglichkeiten und Sicherheitsaspekte im Bezug auf das Internet informieren wollen. Der Eintritt ist frei. Anmeldung weiter
  • 301 Leser

Größenwahnsinn

Zur Einhausung des Dalkinger Limestores:„Haben Sie schon einmal Bauklötze gestaunt – respektive Glasklötze? Nein? Dann besuchen Sie umgehend das Dalkinger Limestor, wie ich es zusammen mit meinem Mann tat.Uns blieb die Spucke weg! Wir interessieren uns sehr für alles Historische in unserem Ländle. Aber der Anblick des Glaspalastes – weiter
  • 5
  • 472 Leser

Aufführungstermine

Weitere Aufführungen der Shakespeare-Komödie sind am 2., 3., 9., 10., 16., 17., 23. und 24. Juli. Beginn ist jeweils um 20.30 Uhr. Karten 10 Euro (ermäßigt 8 Euro), bei Optik Haag in Abtsgmünd, Rambazamba in Aalen und Triangel in Schwäbisch Gmünd sowie an der Abendkasse. Mehr unter www.kulturverein-schloss-laubach.de weiter
  • 326 Leser

Aalen feiert die Rache für Wembley

Tausende bejubeln beim Public Viewing und danach den 4:1-Sieg der deutschen Mannschaft über England
1966 lief es andersrum. Der Ball war nicht drin, England siegte. Diesmal war der Ball im Tor – aber England verlor. Irgendwie gerecht, oder? Den Aalenern war es in jedem Fall egal. Sieg, Jubel und Korso nach dem 4:1-Sieg, bis der Aalener Ring zur Standspur wurde. Und auf dem wurde die Rache für Wembley lautstark und fröhlich gefeiert. weiter

„Ich habe es immer gerne gemacht“

Hohe Auszeichnung: Eberhard Veit erhält die Bürgermedaille in Gold der Stadt Ellwangen
Eberhard Veit, langjähriger Inhaber des Teppichhauses Veit in der Marienstraße, unermüdlich engagiert beim Handels- und Gewerbeverein sowie im Schlossmuseum, ist am Sonntag mit der Bürgermedaille in Gold ausgezeichnet worden. Damit würdigte die Stadt Ellwangen das vielseitige Wirken dieses Mannes auf verschiedenen Gebieten im Interesse der Stadt. weiter
  • 550 Leser

Wie im Paradies

Riesenandrang: Tag der offenen Gartentüre in Zipplingen
Viele Hundert interessierte, fachkundige Gartenbesitzer und Blumenliebhaber haben am Sonntag beim landesweiten Tag der offenen Gartentüre den Vereinsgarten des Obst- und Gartenbauvereins Zipplingen, Wössingen, Sechtenhausen in Zipplingen besucht. Ein Paradies, das sich zwei Jahre nach seiner Einweihung bei herrlichem Sonnenschein in voller Blütenpracht weiter
  • 5
  • 383 Leser

Einkaufssonntag zieht

Das Wetter konnte nicht besser sein, die Massen strömten zum Stadtfest und davon profitierten auch die Oberkochener Fachgeschäfte, die traditionell am Sonntagnachmittag ihren verkaufsoffenen Sonntag veranstalteten, wie auf unserem Bild die Firma Mode-Krok in der Aalener Straße. Sonderangebote und Aktionspreise warteten auf die Besucher. Wieder einmal weiter
  • 283 Leser

Freundschaftsbande gefestigt

Partnerschaftsabend mit Gästen aus Dives-sur-mer, Montebelluna und Mátészalka
„Wenn viele Menschen zusammenkommen, muss auch das Herz dabei sein und unsere Städtepartnerschaft ist von großer Herzlichkeit geprägt“, meinte Christian Bréard, Präsident des „Comité de jumelage“ in Dives, beim Partnerschaftsabend in der Scheune der Scheerer-Mühle. weiter
  • 215 Leser

Besucherandrang beim Stadtfest

Musik, Darbietungen, Kulinarisches und tolles Wetter begeistern beim 31. Oberkochener Stadtfest
„Ein Wetter wie im Bilderbuch“, meinte Bürgermeister Peter Traub am Sonntagabend als er das 31. Oberkochener Stadtfest Revue passieren ließ, das Tausende von Besuchern aus nah und fern erlebten. weiter

Pathos mit Scheuklappen

Kulturverein Schloss Laubach lässt in Hohenstadt Shakespeares Komödie „Was ihr wollt“ funkeln
Vielschichtig und verspielt präsentiert sich Susanne Rengs Inszenierung der Shakespeare-Komödie „Was ihr wollt“ vor dem Hohenstadter Eiskeller. Die Darsteller des Kulturvereins Schloss Laubach toben sich am Wortwitz und der Sprache Shakespeares aus. Seinen Figuren verleihen sie einen schrill-bunten Anstrich mit Tiefgang. Rengs Inszenierung weiter
  • 665 Leser

Fünftes Heidenheimer Bildhauersymposion

Seit rund drei Jahren wird auf dem Schlossberg das Pumpenhäuschen von einer Kopie seiner eigenen Fachwerkkonstruktion gekrönt: Die „Pagode“ (unser Bild) des in Göppingen geborenen Ralf Werner ist eine der Arbeiten, die beim Bildhauersymposion 2007 in Heidenheims öffentlichem Raum installiert wurden. Heuer findet Folge fünf der 1997 erstmals weiter
  • 345 Leser

Fesselnde „Mass“

Gmünder Kirchenchor St. Peter und Paul in Hochform
Der Kirchenchor St. Peter und Paul hat unter der Leitung von Frank Dürr in der Pfarrkirche auf dem Hardt in Schwäbisch Gmünd eine Messvertonung der besonderen Art geboten. Die Zuhörer erlebten am Samstagabend in dem Kirchenraum eine alte Gottesdienstform in neuer, fesselnder Musiksprache. weiter
  • 426 Leser

Goldregen über Zöbingen

Beachtliche Zuchterfolge bei Süddeutschlands größter Fohlenschau in Zöbingen
Bei besten Bedingungen haben Pferdezüchter aus dem ganzen süddeutschen Raum am Sonntag auf der Reitanlage der Reitergruppe Zöbingen die jüngsten Sprosse aus ihren Ställen präsentiert. Die interessante Schau des Pferdezuchtvereins Aalen-Ellwangen in Zusammenarbeit mit dem Pferdezuchtverband Baden-Württemberg fand beim fachkundigen Publikum höchste Anerkennung. weiter
Die Party geht weiter. Bei bestem Sommermärchen-Wetter waren es am Sonntag wieder Tausende Fußball-Fans, die sich auf dem Ellwanger Marktplatz und den Kneipen der Stadt zum Public Viewing getroffen hatten. Und was wurde den Fans geboten: Das Spiel gegen England begeisterte die Massen, der Marktplatz wurde regelrecht zum Tollhaus. Natürlich wurde der weiter
Schaufenster
Weitere SonatenDer Stiftsbund Ellwangen e.V. veranstaltet zusammen mit dem Kulturamt der Stadt Ellwangen eine Konzertreihe der besonderen Art: Der renommierte Geigenvirtuose und Professor an der Musikhochschule Hamburg, Albrecht Breuninger, interpretiert zusammen mit dem Pianisten, Musikdozenten und vielfachen Preisträger Ruben Meliksetian sämtliche weiter
  • 314 Leser

Sehr flexibler Klangkörper

Kantorei St. Alexandri in Aalen
Zu ungewöhnlicher Stunde, nämlich am frühen Samstagabend, konzertierte die Kantorei St. Alexandri aus dem niedersächsischen Einbeck unter der Leitung von Ulrike Hastedt in der Aalener Stadtkirche. weiter
  • 367 Leser

Jochen König gewinnt Wahl in Eschach

Wahlbeteiligung bei 74,9 Prozent

Jochen König ist Eschachs neuer Bürgermeister. Er gewann den zweiten Durchgang der Wahl mit 46 Prozent. Renate Iwaniw ist wie vor zwei Wochejn schon Zweite. Sie erhielt 38,4 Prozent. Auf Iwaniw folgt Hans-Peter Reuter vor Michael Eller. Die Wahlbeteiligung lag bei 74,9 Prozent, ein Prozent mehr als vor zwei Wochen.

weiter
  • 5
  • 22324 Leser

Drei Joker für drei fröhliche Tage

Die 39. Wasseralfinger Festtage locken am Wochenende tausende Besucher ins Herz des größten Stadtteils
Es ist eng geworden in den Straßen Wasseralfingens. Besucherscharen bahnen sich die Wege durch die Wilhelmstraße und am Stefansplatz, vorbei an duftenden Köstlichkeiten und umhüllt von Stimmungsmusik. Gemütliche Bierbänke unter Sonnenschirmen laden zum Verweilen ein. Die Wasseralfinger Festtage hatten am Wochenende alle Joker auf ihrer Seite. weiter
Wir gratulieren
Aalen. Elfriede Lehmann, Ganzhornweg 9/1, zum 80. Geburtstag.Abtsgmünd-Pommertsweiler. Lina Riek, Lange Str. 20, zum 77. Geburtstag.Kirchheim am Ries. Maria Ott, Lange Str. 27, zum 88. Geburtstag.Lauchheim. Franz Kucher zum 90. Geburtstag.Lauchheim-Hülen. Pia Walter, zum 81. Geburtstag.Ellwangen. Erwin Knam, Wolfgangsklinge 11, zum 84.; Stefan Hügler, weiter
  • 122 Leser

Postkarten lehren die Geschichte

Ausstellung im Härtsfeldmuseum zeigt Neresheim „Vor 200 Jahren“
„Das Härtsfeld hatte schon viele Herrscher“, sagt Holger Fedyna, der Leiter des Härtsfeldmuseums. Von dieser und anderen Entwicklungen zeugt die nun eröffnete Ausstellung der Briefmarkenfreunde „Vor 200 Jahren: Das Oberamt Neresheim wird württembergisch“. weiter
  • 284 Leser

Fußgängerin schwer verletzt

Jagstzell. Schwere Verletzungen erlitt eine 84-jährige Fußgängerin bei einem Verkehrsunfall, der sich am Samstag, um 11.10 Uhr, in Jagstzell, in der Hauptstraße ereignete. Eine 41-Jährige wollte vom Parkplatz eines Geschäftes rückwärts in die Hauptstraße einfahren, wobei sie die alte Dame übersah. Diese stürzte zu Boden und musste ins Krankenhaus eingeliefert

weiter
  • 341 Leser

Schmuck gestohlen

Aalen. Bislang Unbekannte drangen in der Nacht zum Sonntag in Aalen, Hofherrnstraße, in ein im Obergeschoss gelegenes Zimmer eines Gebäudes ein und entwendeten daraus Schmuck im Wert von mehreren tausend Euro. Die Täter montierten dabei das Fliegengitter eines Fensters ab und konnten so in das Zimmer gelangen.

weiter
  • 8260 Leser

Exhibitionist unterwegs

Aalen. Am Samstag, um 19.30 Uhr, wurde das Polizeirevier Aalen darüber verständigt, dass im Bereich des Aalener Bahnhofs ein Mann Mädchen belästige und dabei als Exhibitionist auftrete. Den sofort entsandten Streifen des Polizeireviers gelang es wenig später beim Bahnhofsparkhaus einen 71-jährigen Tatverdächtigen festzunehmen. Wie die Ermittlungen ergaben,

weiter
  • 5
  • 669 Leser

Rabiate Frau betrunken unterwegs

Heidenheim/Königsbronn Kurz nach 23 Uhr am Samstag kam es am Ortsausgang von Heidenheim – Aufhausen in Richtung Königsbronn zu einer gefährlichen Situation, als ein Auto im Kurvenbereich auf die linke Fahrbahnseite kam. Ein entgegenkommender Autofahrer konnte rechtzeitig anhalten, so dass es zu keiner Kollision kam. Der Zeuge konnte das

weiter
  • 5
  • 685 Leser

Regionalsport (7)

Wo der Bürgermeister 1400 Brezeln und kistenweise Hefezopf serviert

„Die freuen sich über alles“: Es ist die letzte Verpflegungsstation vor dem Ziel: In Stötten auf der Alb sieht man den Radfahrern die Strapazen an. Mit Cola, Hefezopf, Müsliriegeln und (insgesamt 1400) Butterbrezeln kann man sich für die letzten 23 Kilometer stärken. Wobei die Radler nach sechs oder mehr Stunden im Sattel nicht arg schleckig weiter
  • 481 Leser

HG sichert sich mit Turniersieg den Aufstieg

Die weibliche B-Jugend der HG Aalen/Wasseralfingen nutzte den Heimvorteil in der Aalener Karl-Weiland-Halle aus und siegte im entscheidenden Turnier um den Aufstieg in die Württembergliga mit 4:0-Punkten. Dabei besiegten die HG-Mädels die SG Haslach/Herrenberg und SG Teck mit starker Leistung souverän. (Foto: jps) weiter
  • 3688 Leser

Lauchheim in die Bezirksklasse aufgestiegen

Nach dem die erste Mannschaft des SV Lauchheim bereits mit zwei zweiten Plätzen in der Kreisliga A am Aufstieg geschnuppert hat, ist nun erstmalig in der Vereinsgeschichte der Aufstieg in die Bezirksklasse geglückt. 16 Siege brachten die Meisterschaft. Die Meistermannschaft von links: Hariolf Abele, Stephan Bommersbach, Roman Stübler, Jürgen Maile, weiter
  • 6823 Leser

Erster Schritt gemacht

Fußball, A-Junioren, Relegation zur Oberliga: VfR Aalen siegt mit 3:1 gegen Wangen
Die U19 des Juniorteams Aalen konnte im ersten Spiel der Relegation zur EnBW-Oberliga einen verdienten Sieg gegen den FC Wangen einfahren. Mit 3:1 legten die Jungs von Trainer Jochen Herbst und Walter Duschek den Grundstein für die Oberliga. weiter
  • 5
  • 586 Leser

Ben Massai knackt Stadionrekord in Essingen

Bei genialem Sommerwetter kamen die zahlreichen Besucher des 13. Autohaus-Wagenblast-Meetings in Essingen gestern voll auf ihre Kosten. Höhepunkt des Tages war der 10000-Meter-Lauf, bei dem der Kenianer Ben Massai (links) einen neuen Stadionrekord aufstellte. Bericht folgt. (Foto: hag) weiter
  • 7416 Leser

Verzicht auf Fußball und die 200

Gut 3000 Teilnehmer beim Radmarathon Alb Extrem – 570 470 gefahrene Gesamt-Kilometer
Mit rund 200 Rad-Kilometern in den Beinen schmeckt das Bier beim Fußballschauen nochmal so gut. Insgesamt 2601 Radler meldeten sich im Ziel des Ottenbacher Radmarathons Alb Extrem zurück, gut die Hälfte war vor dem Anpfiff des deutschen WM-Spiels da. weiter

Begeistert von der deutschen Elf

Umfrage zum 4:1-Sieg der deutschen Fußballnationalmannschaft gegen England und dem souveränen Einzug ins Viertelfinale
Deutschland fegt England mit 4:1 vom Platz. Herausragend war die Art und Weise, wie die deutsche Fußballnationalmannschaft gegen die Top-Spieler aus der englischen Premier League über 90 Minuten agiert haben. In unserer Umfrage trauen die Experten der deutschen Truppe nun sogar den Weltmeisterschaftstitel zu. weiter
  • 5
  • 1908 Leser