Leserbeiträge

KIDS & TEENS

Wo ich diese Überschrift gesehen habe? Nein, nicht in einer englischen Zeitung, sondern im Programmheft "Herbst 2011" der Volkshochschule Aalen. Dort werden die Angebote für deutsche Kinder und Jugendliche und für Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund bereits seit Jahren unter "KIDS & TEENS" veröffentlicht. Warum muss die Programmankündigung gerade für diese Zielgruppe in Englisch erfolgen? Damit ist vor allem den Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund nicht gedient. Sie sollen ja in die deutsche Sprache hineinwachsen. Ob die Mehrzahl der deutschen Kinder und Jugendlichen dieser Zielgruppe versteht, was die Überschrift bedeutet, erscheint zumindest fraglich. Es wäre zu wünschen, dass künftig die Ankündigung der Angebote für Kinder und Jugendliche mit einer Überschrift in Deutsch veröffentlicht wird.

© 25.09.2011 10:58
Ist dieser Artikel lesenswert?
Kommentar schreiben
Zu diesem Artikel wurden noch keine Kommentare geschrieben.