Artikel-Übersicht vom Dienstag, 19. August 2003

anzeigen

Regional (50)

Im Gewann "Bohl" in Heubach-Lautern rissen Unbekannte in der Nacht zum Sonntag an der Umzäunung eines Wald-/Wiesengrundstücks vier Holzpfosten aus der Verankerung, so dass vier Hirsche und eine Ziege, die dort gehalten wurden, entweichen konnten. Zudem wurden an einem Holzschuppen zwei Fenster eingeschlagen, wodurch ein Schaden von rund 1000 Euro entstand. weiter
  • 172 Leser

"Kann lauter als erlaubt sein"

"Lärmbelästigung durch Festbetrieb unter freiem Himmel" - zu diesem Thema hat die Rechtsanwaltskammer Stuttgart neulich eine Pressemitteilung herausgegeben. "Objektivierte Schallwerte (gemessen in Dezibel) dürfen dabei nicht schematisch angewendet werden", schreibt der Pressesprecher der Anwaltskammer, Rechtsanwalt Claus Benz. Es müsse berücksichtigt weiter
  • 164 Leser
GEPLANTES KATHOLISCHES VERWALTUNGSZENTRUM

"Kein Wucher"

Der Grunderwerb für den Bau des Katholischen Verwaltungszentrums in Aalen habe weder etwas mit "Wucher" noch etwas mit "Cleverness" zu tun. Dies betont Kirchenpfleger Albert Schrimpf. weiter
  • 107 Leser

"Nabucco": Anselmis Paraderolle

Nach rund 180 Auftritten als "Nabucco" in der gleichnamigen Oper von Giuseppe Verdi kann der römische Bariton Stefano Anselmi mit Fug und Recht sagen, diese Rolle in- und auswendig zu kennen. In Schwäbisch Gmünd ist Anselmi in seiner Paraderolle am kommenden Donnerstag, 21. August, um 20 Uhr auf dem Münsterplatz zu hören. Sein Studium hat er an der weiter

Abschluss in Hauswirtschaft

15 Frauen und ein Mann aus der Region haben nach intensiver einjähriger Vorbereitung mit einem Lehrgang beim deutschen Hausfrauenbund Aalen die Abschlussprüfung im staatlich anerkannten Ausbildungsberuf "Hauswirtschafter/in" bestanden. Dies sind: Gudrun Baum, Christa Brandis, Beate Dirk, Martina Edelmann-Lutz, Lidia Hartlieb, Angelika Ilzhöfer, Angelika weiter
  • 147 Leser

Alfred: vom Dachstuhl auf die Dorffest-Bühne

Am Samstagabend stand das 14. Dorffest in Schweighausen an und wieder waren viele Ehemalige der Einladung der Dorfgemeinschaft gefolgt. Hauptorganisatorin war Klaudia Wunder. Sie trafen sich mit den Einwohnern Schweighausens zu einem gemütlichen Dorfabend. Alfred, der singende Dachdecker, tauschte den Dachstuhl mit den Brettern, die die Welt bedeuten. weiter
  • 209 Leser
GESCHICHTE / Heute vor 250 Jahren ist Balthasar Neumann, der Baumeister der Neresheimer Abteikirche, gestorben

Als ob die Hauptsäule des Kirchenbaus stürzte

Er war um 1750 herum einer der größten und angesehensten Baumeister zwischen Worms und Wien, Meersburg und Main-Franken. Es gab kaum ein Schloss oder Kloster, das er nicht begutachtete, plante und baute. Er schuf architektonische Meisterwerke von atemberaubender Schönheit und Eleganz. Er besaß Schöpferkraft, technische und wissenschaftliche Bildung: weiter
  • 143 Leser

Am Mittwoch zur Blutspende

Viele Mehrfach-Blut- spender befinden sich zurzeit im Urlaub. Daher haben die Blutspendedienste im Lande große Probleme, die Versorgung der Krankenhäuser mit Blutbestandteilen zu gewährleisten. Gerade jetzt sollten sich Menschen zwischen dem 18. und 60. Lebensjahr aufgefordert fühlen, Blut zu spenden. In Aalen ist die nächste Gelegenheit dazu am Mittwoch, weiter
  • 165 Leser
RASENDER REPORTER / Woher weiß der Parkchip, wie lange ich im Parkhaus war?

Außen buntes Plastik, innen runde Technik

Chips gibt es in vielen verschiedenen Sorten. Manche kann man sogar essen, andere sorgen dafür, dass Autofahrer ins Parkhaus kommen und auch wieder hinaus. Aber woher erhält der Parkchip die dazu nötigen Informationen? weiter
  • 157 Leser
KREISEL / Der Kreisverkehr an der Glockekreuzung funktioniert besser als gedacht - zumindest in der Ferienzeit

Bewährungsprobe kommt erst noch

Ein Kreisel auf der Glockekreuzung? Skeptiker sahen schon beim bloßen Gedanken daran ein verkehrstechnisches Chaos vor sich. Doch der provisorische Kreisverkehr funktioniert, trotz Bauarbeiten, bisher besser als gedacht. weiter
  • 110 Leser
GERICHT / Widersprüchliche Aussagen zum Vorwurf der vorsätzlichen Körperverletzung

Blutiger Ehestreit an der Theke

Eigentlich war es ein Streit zwischen Eheleuten, in der Anklageschrift steht es als "vorsätzliche Körperverletzung". Amtsrichter Michael Lang bemühte sich bereits in zwei Sitzungen, den Ablauf der Auseinandersetzung in einer Gmünder Gaststätte zu klären. weiter
  • 134 Leser
SICHERHEIT / Polizeiliche Beratungsstelle ist Ansprechpartner nicht nur für Häuslebauer

Den schnellen Bruch vereiteln

Sie kommen. Manchmal nachts. Öfter tagsüber. Oder wenn die "Gastgeber" im Urlaub sind. Vor Einbrechern ist nur sicher, wer sich schützt, sagt Werner Stanislowski. weiter
FERIENTAGHEIM LEINRODEN / Elterntag nach der ersten Woche

Die absolute Krönung

Einen sonnigen und aktionsreichen Tag genossen rund 300 Gäste zusammen mit den 180 Kindern und 30 Mitarbeitern beim Elterntag im Ferientagheim Leinroden. weiter
  • 251 Leser
KULTURVEREIN SCHLOSS LAUBACH / "Wiener Nachmittag" im Schlosspark

Die Schlacht ums Tortenbüffet

Nach der "Schlacht um Wien" ward's nun wahrhaft lauschig im Laubacher Schlosspark. Am Sonntag Nachmittag wurden friedvoll die Kuchengabeln gezückt und der Wiener Schmäh fasste Fuß im sonnigen Schwabenland. weiter
FREILICHTSPIELE HALL / Sommerlieder-Matinee im Globe-Theater

Ein leckeres Freilicht-Dessert

Ein Zuckerstückchen für die Haller Musikfreunde, ein Bonbon am Ende der Freilicht-Saison. Man muss keiner Handlung folgen, kann sich treiben lassen in gefälliger Musik. Gute Darsteller gaben mit tollen Songs im Haller Globe-Theater eine genüssliche Vorstellung. weiter
  • 135 Leser
AUTOMOBIL-NOSTALGIE / 25 BMW 507 Roadster rollten durchs Dossinger Tal zum Schloss Baldern

Eine fahrende "Legende" für 150 000 Euro

Die Herzen nicht nur der BMW-507-Fans schlugen am Wochenende höher, als ein Tross von 25 wahren automobilen Kostbarkeiten von Neresheim kommend durchs Dossinger Tal nach Schloss Baldern rollte. Organisiert hatte das 33. Internationale BMW-507-Treffen der Nördlinger 507-Besitzer, Erich Pfleiderer. weiter
  • 283 Leser
NERESHEIMER FERIENSPASS / Fahren mit der Schättere und Wandern

Für viele Kinder das erste Mal

Hochbetrieb herrschte auf dem Bahnsteig des Centralbahnhofs Neresheim: 60 Buben und Mädchen fieberten der Fahrt mit dem Triebwagenzug der Härtsfeld-Museumsbahn entgegen. weiter
  • 243 Leser
WELTKINDERTAG / Spiel und Spaß in der ganzen Stadt

Gemeinsames Getöse

Ungebremst spielen, Märchen lauschen oder die Kirche zur Theaterbühne umfunktionieren: am 20. September soll es in der Aalener Innenstadt anlässlich des "Weltkindertages" einmal nur um die Kleinen gehen. Damit das klappt, haben Kinderschutzbund, Evangelische Kirche und das Theater der Stadt Aalen gemeinsam an einem Programm getüftelt. weiter
ROSCHMANN-KREUZUNG / Verkehrssituation unbefriedigend

Geplanter Kreisverkehr ins Abseits gedrängt

Eines steht fest: An der Roschmann-Kreuzung in Aalen wird es keinen Kreisverkehr geben. Das hat eine Untersuchung des Tiefbauamtes jetzt ergeben. Nach einer Alternative wird weiter gesucht. weiter
  • 248 Leser

Gerhard Stützel zum 80.

Wie kaum ein anderer Mittelständler in der Stadt hat er sich in wichtigen öffentlichen Positionen hervorgetan und ist immer noch ehrenamtlich tätig, obwohl er heute sein 80. Lebensjahr vollendet: Gerhard Stützel gehört zum Aalener Urgestein, stammt er doch aus einem Geschlecht, das sein Vater, der legendäre "Hafendoktor", bis ins 15. Jahrhundert zurückverfolgen weiter
  • 184 Leser

Gmünder Radler

VON JÜRGEN STECK
So hat man ihn noch nie gesehen. Es muss etwas passiert sein, etwas Schlimmes. Denn nur in diesem Falle ist es vorstellbar, dass er derart harte Konsequenzen zieht. Erstmals ist der Gmünder mit dem Fahrrad zur Arbeit gefahren. Er, der ansonsten 20 Kilometer Umweg mit einem Lächeln in Kauf nimmt, wenn er dadurch Muskelkraft schonen kann. Der heute noch weiter
  • 164 Leser

Gottesdienst und Gedenkmedaille

Anlässlich des 250. Todestages von Balthasar Neumann findet heute um 9 Uhr in der Abteikirche Neresheim ein Gedenkgottesdienst statt. Außerdem wurde aus diesem Anlass eine Gedenkmedaille herausgebracht. Die Vorderseite ziert ein Bildnis Neumanns, auf der Rückseite ist das Abtwappen mit der Umschrift "Abt und Mönche von Neresheim danken" zu sehen. Die weiter
ÄRGERNIS / Für Rettung benötigter Schlüssel war nicht aufzutreiben

Hilflos im städtischen Lokus gefangen

Eine albtraumhafte Vorstellung: Hilflos mit Herzbeschwerden in einem Raum eingesperrt zu sein, und keiner kann einen befreien . . . Gestern Vormittag wurde der Horror für einen älteren Mann in Ellwangen Wirklichkeit. Glücklicherweise endete die Geschichte gut - solch eine Panne könnte aber auch übel ausgehen. weiter
  • 206 Leser

Ideenbörse für Kindergottesdienste

Ein Forum zum Austausch gelungener Kindergottesdienst-Modelle organisiert der katholische Dekanatsverband am Mittwoch, 8. Oktober, von 18.30 bis 21.30 Uhr im katholischen Gemeindezentrum Neresheim. Wer teilnehmen möchte, sollte einen Einführungskurs für Kindergottesdienste hinter sich haben und einen Gottesdienstentwurf für die Kinderkirche oder eine weiter
  • 247 Leser
WIRTSCHAFT / CDU-Abgeordnete Brunnhuber und Mack informierten sich bei Firma EurA Consult über Nöte des Mittelstandes

Innovationsförderung schafft Arbeitsplätze

Dieses Problem war Hintergrund eines Informationsgesprächs, das die Firmeninhaber der EurA-Consult GmbH, Gabriele Seitz und Karl Lingel, gestern in den Geschäftsräumen ihrer Firma mit MdB Georg Brunnhuber und MdL Winfried Mack führten. Das Mitte der 90-er Jahre gegründete Beratungsunternehmen hat sich auf Existenzgründungen, die Betreuung kleiner und weiter
  • 174 Leser
DEUTSCHE BAHN / Zweiter Abschnitt der Brenztalstrecke dran

Jetzt Giengen-Langenau

Die Bahn baut auf der Brenztalstrecke in Tag- und Nachtschichten. Von Montag, 25. August, bis Sonntag, 21. September, ist deshalb mit dem Stück zwischen Langenau und Giengen der zweite von insgesamt fünf Streckenabschnitten für den gesamten Zugverkehr gesperrt. weiter
  • 245 Leser
FRAUENKREIS EV. KIRCHE

Kinderbedarfsbörse

Die evangelische Kirchengemeinde veranstaltet am 20. September wieder eine Kinderbedarfsbörse in der Stauferhalle in Schloßberg von 10 bis 13 Uhr. Zum Verkauf angeboten werden können Kinderbekleidung für Herbst und Winter, Kinderwagen, Wiegen, Autositze, Babyartikel, Hochstühle, Spiele, Dreiräder, Schlitten. Weitere Informationen ab 22. August unter weiter
  • 161 Leser

Kinderbedarfsbörse Adelmannsfelden

Der Musikverein Adelmannsfelden veranstaltet am Samstag, 13. September, von 13.30 Uhr bis 16 Uhr eine Kinderbedarfsbörse in der Otto-Ulmer-Halle in Adelmannsfelden. Verkauft wird Kleidung für Kinder, Spielzeug aller Art, Babyausstattung, Kinderwagen, Autositze, Kinderfahrzeuge, Fahrräder und vieles mehr. Interessierte Verkäufer können sich bei Tanja weiter
  • 131 Leser

Kreisstraße 3215 wird gesperrt

Das Straßenbauamt Ellwangen teilt mit, dass die Kreisstraße 3215 zwischen Ellenberg und der Einmündung der Kreisstraße 3221 nach Hintersteinbach ausgebaut wird. Deshalb wird die Strecke ab morgen Mittwoch, 20. August, bis voraussichtlich Dienstag, 23. Dezember, für den Verkehr voll gesperrt. Die Umleitung erfolgt ab Ellenberg über die Landesstraßen weiter
  • 112 Leser

Letzter Röttinger Huf- und Wagenschmied gestorben

Unter großer Anteilnahme der Bevölkerung wurde Schmiedemeister Xaver Groll zu Grabe getragen, der im 69. Lebensjahr verstorben ist. Der Gesangverein, dem er 50 Jahre angehörte, und in dem er über 30 Jahre im 1. Tenor sang, umrahmte zusammen mit der Röttinger Blasmusik die Trauerfeier. Xaver Grolls Eltern betrieben eine Landwirtschaft und eine Schmiede. weiter
  • 147 Leser
44. SOMMERFEST KRIEGER-UND HEIMATVEREIN / 500 Gäste bei der Disco - zwei Ehrenmitglieder

Musik und Lieder und Politik

Bereits zum 44. Mal feierte der Westerhofener Krieger- und Heimatverein am Wochenende sein Sommerfest. Mit einem abwechslungsreichen Programm war sowohl für de jüngere, als auch für die ältere Generation einiges geboten. weiter
  • 174 Leser
KLEINKUNST-TREFF AALEN

Männermysterien

Am Freitag, 19. September, 20 Uhr, startet Horst Schroth in der Stadthalle Aalen den Kleinkunst-Treff der Stadt Aalen 2003/2004. weiter
  • 137 Leser
UNFALLGEFAHR / Für optimale medizinische Versorgung

Notfallausweis für Kinder

Dass dem eigenen Kind etwas zustoßen könnte, ist für alle Eltern die schlimmste Vorstellung. Wenn es aber doch einmal zu zu einem Unfall kommt, ist es wichtig, dass die Kinder optimal medizinisch versorgt werden. Die Techniker Krankenkasse in Aalen bietet ab sofort wieder kostenlos den Kindernotfallausweis an. Auf der Karte finden Helfer alle wichtigen weiter
  • 131 Leser

Priesterweihe vor 40 Jahren

Pfarrer i.R. Eduard Kerschbamer wurde vor 40 Jahren am 29. Juni 1963 in St. Pauls/Eppan bei Bozen in Südtirol zum Priester geweiht. Nach seiner Freistellung für die Diözese Rottenburg/Stuttgart wurde er nach mehreren Wirkungsstätten am 1. Oktober 1972 zum Seelsorger der Gemeinde Ebnat ernannt. Während seiner Amtszeit wurde die Ebnater Pfarrkirche umgebaut weiter
  • 191 Leser

Ranzen gesucht

Der Schulbeginn rückt näher - auch für Kinder in der Sammelunterkunft auf dem Hardt. Die haben aber ein echtes Startproblem: Ihnen fehlen Schulranzen. Der Verein "Schule für alle" bittet nun um "Starthilfe". Rund ein Dutzend Ranzen wären nötig. Wer eine gebrauchte Schultasche spenden will, kann diese an der Pforte der Sammelunterkunft abgeben. Wer es weiter
  • 155 Leser
FREIBAD UNTERROMBACH

Renate Sommer 50 000. Gast

Der 50 000. Badegast der Saison wurde gestern im Freibad Unterrombach beglückwünscht. Renate Sommer war überrascht, als Schwimmmeisterin Heike Winkler und ihre Stellvertreterin Petra Weiler gratulierten und eine Saisonkarte für die Freibadsaison 2004 sowie einen Blumenstrauß und eine Limesthermen-Saunatuch überreichten. Als 49 999. und 50 001. Badegast weiter
  • 283 Leser

Scheiter statt Elke

Der Wecker hat gewechselt: Ab dieser Woche übernimmt "Scheiter&Co" das Szepter, entlastet "Elke und ihr Morgenteam" von der nicht ganz leichten Aufgabe, die Radio 7 Hörer morgens um 5 Uhr aus den Betten zu locken. Frontmann Andreas Scheiter ist Redakteur, 30 Jahre jung, spielt begeistert Fußball und wohnt im Heimertingen bei Memmingen. weiter
  • 726 Leser
PRÄVENTION / Nichtrauchende Schulklasse hat ihren Preis eingelöst

Schlagübungen mit den Strikers

"Be smart, don't start" heißt die Aktion. Sie belohnt Schulklassen, die komplett und von sich aus auf das Rauchen verzichtet haben. Preise für die Sieger wurden im Juli überreicht und - vom der Schubertgymnasium zum Beispiel - jetzt eingelöst. weiter
  • 169 Leser

Schmeck den Süden in Neunheim

Die Familie Martin Hald vom Gasthaus Hirsch in Neunheim hatte am Wochenende unter dem Motto "Schmeck den Süden" zum 6. Parkplatzfest geladen. Auf der Speisekarte stand neben regionalen Produkten aus dem eigenen Mastbetrieb auch italienische Pasta. Zur Bierprobe mit Hitzkuchen am Freitagabend spielten die "Flotten Härtsfelder" auf, die "Schipsikings" weiter
  • 188 Leser
GUTEN MORGEN

Schnäppchenopfer

Endlich Urlaub! Voller Vorfreude wird der Geldbeutel bei der Bank mal so richtig prall gefüllt. Denn die Regentage kommen bestimmt, an denen man sich am Ferienort das ein oder andere Schnäppchen leisten will. Apropos: Was ein echter Schwabe ist, der startet mit fast leerem Tank und programmiert auf seiner Reiseroute einen Abstecher nach Österreich ein. weiter
  • 102 Leser

Schülerführerschein mit dem HGV

Als Beitrag zum Ferienprogramm bietet der Handels- und Gewerbeverein Rainau am kommenden Samstag, 23. August ab 14 Uhr auf dem Schulplatz in Schwabsberg einen Aktionstag für Kinder an. Es wird ein Verkehrsparcour des ADAC Stuttgart mit Ampeln und Verkehrsschildern aufgebaut, auf dem die Kinder unter Aufsicht eines professionellen Fahrlehrers mit dem weiter
  • 252 Leser
VERANSTALTUNGEN UNTER FREIEM HIMMEL / Viel Ärger in Aalen

Stadt will Feste unter Kontrolle bringen

Die Stadt Aalen will die "Fest-Hoheit" zurückgewinnen. Zunehmend beklagen sich Bürger über den Lärm, der von Freiluft-Veranstaltungen ausgeht. Im Herbst will Bürgermeister Dr. Schwerdtner alle Veranstalter an den Verhandlungstisch bekommen. weiter
  • 178 Leser

THW-Sommerfest mit Fußball-Turnier

Das THW Ellwangen veranstaltet am kommenden Samstag, 23. August, sein Sommerfest mit Fußball-Turnier, an dem viele Hilfsorganisationen teilnehmen werden. Das Turnier beginnt um 10.30 Uhr auf dem Röhlinger Sportplatz. Für 17.30 Uhr ist das Turnierende vorgesehen mit Siegerehrung und nachfolgender Hocketse im THW-Heim in Neunheim. Der Sonntag beginnt weiter
  • 232 Leser

Vikar Götz geht

Nach zweieinhalbjähriger Vikariatszeit verabschiedet die Evangelische Kirchengemeinde Neresheim Pfarrer z. A. Marcus Götz (rechts). Pfarrer Hartmut Wagner (l.) und der Vorsitzende des Kirchengemeinderates, Heinz Schmidt, bedankten sich im Namen der Kirchengemeinde und wünschten für die Zukunft in Brackenheim alles Gute. weiter
  • 355 Leser

VR-Gewinnsparer für August ausgelost

Beim Gewinnsparen der VR-Bank Ellwangen haben bei der August-Auslosung die Losnummern 560, 968, 3218 und 3600 hundert Euro gewonnen. Fünf Euro bekommen die Losendnummern 10, 29, 30, 49, 61, 71, 85, 87 und 96. SP weiter
  • 266 Leser

Wallander passiert die Schattenlinie

Versprochen oder angedroht, ganz wie man will. Kurt Wallanders Ablöseroman liegt seit kurzem vor. Von vielen als langatmig abgetan, von anderen wiederum freundlich aufgenommen. Die Wallander-Fan-Gemeinde ist gespalten. Aber der Reihe nach, folgen wir Henning Mankell unvoreingenommen über die Distanz von 540 Seiten und bilden unser eigenes Urteil. Linda weiter
  • 105 Leser

Wie kann man sich wehren?

Die Rechtsanwaltskammer Stuttgart geht in ihrer Pressemitteilung (siehe nebenstehender Artikel) auch auf die Frage ein, wie betroffene Bürger sich wehren können. Eine Möglichkeit sei, zivilrechtlich vorzugehen: Dazu werde vor einem Zivilgericht ein Unterlassungsanspruch und anschließend eine Unterlassungsklage direkt gegen den Lärmverursacher gerichtet. weiter
  • 147 Leser
RIFFINGER FEST / Besuchermagnet auf dem Härtsfeld

Zuerst war die Mess'

Das Riffinger Fest kann auf eine lange Tradition zurückblicken: Wie Ortsvorsteher Ludwig Kinzler berichtete, gab es zu seiner Jugendzeit bereits die Riffinger Mess', die immer beim Riffinger Hochfest, dem Kirchenpatrozinium gefeiert wurde. weiter
  • 216 Leser

Regionalsport (4)

FUSSBALL / Pokal

2. Runde ausgelost

Die Begegnungen für die zweite Runde im Bezirkspokal sind ausgelost. Von den teilnehmenden Bezirksligisten hat sich bisher lediglich Abtsgmünd verabschiedet. Gespielt wird am Mittwoch, 3. September. weiter
  • 167 Leser
MOUNTAINBIKE

Hilfe für Togo

Im Rahmen des "Togo-Festes" auf dem Schlatthof führt die Radsportabteilung des TSGV Waldstetten ein Hobby-Mountainbike-Rennen durch. In neun verschiedenen Klassen kämpfen die Teilnehmer um den Togo-Cup. Gestartet wird am Sonntag um 13 Uhr am Schlatthof. Anmeldungen sind bis 30 Minuten vor dem Start möglich. Teilnahmeberechtigt sind alle Freizeitradsportler. weiter
  • 221 Leser
FUSSBALL / Team 2006 in Aalen - SCHWÄBISCHE POST und GMÜNDER TAGESPOST präsentieren die Partie gegen Russland

Ihr Ziel heißt WM-Finale 2006 in Berlin

Kevin Kuranyi, Goalgetter des VfB Stuttgart, hat den Sprung in den Kader der deutschen Nationalmannschaft gepackt. Roman Weidenfeller, Timo Wenzel, Daniel Bierofka und Nico Frommer haben dieses Ziel auch vor Augen. Dass sie das Zeug zum Nationalspieler haben, wollen sie mit dem Team 2006 am 4. September in Aalen beweisen. weiter
  • 291 Leser
FUSSBALL / Kreisliga A II - Viktoria verstärkt sich

Remmler kommt

Mit einem hochkarätigen Neuzugang verstärkt die Viktoria Wasseralfingen ihren Kader und unterstreicht somit ihren Anspruch auf einen der vorderen Plätze in der Kreisliga A. weiter
  • 342 Leser